Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ποίηση. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ποίηση. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Νίκος Καββαδίας - Πούσι (1947) - Προσωπικές σκέψεις πάνω στο "Ὁ λύχνος τοῦ Ἀλλαδίνου"
Άξιος Ποιητής,φτωχή ψυχή.
Ξεκίνησε και παρέμεινε ο απλός θερμαστής,δεν έγινε ο Οδυσσέας της Πηνελόπης.
Προικίσθηκε από τον Διόνυσσο και πέταξε όσο ψηλά επιτρέπουν τα φτερά της πεταλούδας ψυχής του.
Δεν κατάφερε να περάσει τους φύλακες των επόμενων δύο ψυχικών κατωφλίων.
Στο ποίημα του Αλαδδίνου υποβάθμισε :
τον ίδιο τον Al-Addin στο επίπεδο του (του απλού πληρωμένου ναυτικού),
των λαγόνων (του κυβικού λίθου του φυσικού σώματος) στα ξύλινα βαρέλια των Κινέζων,
των ξύλινων φαλλών του Σίβα (του καταστροφέα της υλικής μας φύσης κ' Δημιουργού της Πνευματικής μας φύσης) σε μπιχλιμπίδια στο λαιμό των Παταγόνων (λαού προηγούμενης ανθρώπινης περιόδου),κ.α.
Το ταξίδι του,ταξίδι καθαρά εμπορικό,από την Κίνα στην Σκύρο,δηλαδή,από Δύση σε Ανατολή,δεν έχει καμία απολύτως αντιστοιχία με ταξίδια ημίθεων (Ηρακλέους) ή και θεών (Οσίριδος),ταξίδια στην υποσυνείδητη-σκοτεινή φύση μας.
Βλέπει δοκιμασίες,αλλά ως απλώς παρατηρητής τις προσπερνάει : ούτε μαγικές ωδές,ούτε μυητικά τεχνάσματα.
Δεν αναζητά ούτε την Jasmine του Al-Addin,ούτε την Ευρυδίκη του Ορφέα,ούτε την Περσεφόνη του Ηρακλή,ούτε την Πηνελόπη του Οδυσσέα.
Αναμφισβήτητα,όμως,είναι ευχάριστη δημιουργία,έστω και με κλεμμένες υψηλές λέξεις-έννοιες.
Ὁ λύχνος τοῦ Ἀλλαδίνου
Aladdin is an impoverished young ne'er-do-well in a Chinese town, who is recruited by a sorcerer from the Maghreb=MAG=a Zoroastrian priest.
Al-Ad-Din=Al=El + Adad =Adad/Ishkur is sometimes son of the moon god Nanna/Sin.
Τὴν ἀνεξήγητη γραφὴ νὰ λύσω πολεμῶ
ποὺ σοῦ χαράξαν πειρατὲς Κινέζοι στὶς λαγόνες.
Κίνα=η μετακατακλυσμική ήπειρος,η Αρχική της Κάλι Γιουγκά,οι Μανούσοι της 4ης Φυλής.
Λαγόνες=η κυβική πέτρα του φυσικού σώματος.
Γυμνοὶ μὲ ξύλινους φαλλοὺς τριγύρω στὸ λαιμό,
Φαλλός-Σίβα=Ο καταστροφέας της υλικής φύσης κ' ο Δημιουργός του Πνευματικού Ανθρώπου.
μᾶς σπρώχναν πρὸς τὴ θάλασσα μὲ τόξα οἱ Παταγόνες.
Παταγόνες=της 3ης φυλής,οι νομάδες,αυτοί χωρίς την εξατομικευμένη ψυχή.
Σπρώχνουν τον παντοτινό αναζητητή της Γιασμίν-Ψυχής στο ναυτικό του ταξίδι στα νερά της Ζωής-Μύησης.
Κόκκαλο ρίξε στὸ σκυλὶ τὸ μαῦρο ποὺ ἀλυχτᾶ
Τάϊσε τον φύλακα του κατωφλίου
καὶ στεῖλε τὴ «φιγούρα» μας στὸν πειρατὴ ρεγάλο.
Η Φιγούρα=το αιθερικό διπλό
Πές μου, ποῦ βρέθηκε ἡ στεριὰ στοῦ πέλαου τ᾿ ἀνοιχτὰ
καὶ τὸ δεντρὶ μὲ τὸ πουλὶ ποὺ κρώζει τὸ μεγάλο;
Πουλί=Ψυχή=Το σώμα Μπα των Αιγυπτίων
Το Μεγάλο Πουλί=Η ομαδική ψυχή=Το Μάνας
Γιὰ τὸ ἄστρο τῆς Ἀνατολῆς κινήσαμε μικροί.
Ο Λούσιφερ=Ο Φωτοδότης=το άστρο της Ανατολής=η Αφροδίτη
Πουλί, πουλάκι στεριανό, θάλασσα δὲ σοῦ πρέπει!
Καὶ σὲ ποὺ σὲ φυτέψαμε, παιδί, στὸ Κονακρί,
μὲ γράμμα συμβουλευτικό της μάνας σου στὴν τσέπη.
Από την Κίνα στην Παταγονία,μετά στην Νήσο Αλμποράν (Γιὰ τὸ ἄστρο τῆς Ἀνατολῆς),κατόπιν στην Αφρική στο Κονακρί,ταξίδι αντι-ωρολογιακό-,όπως το ταξίδι του νυχτερινού Οσίριδος,ταξίδι της νύχτας,ταξίδι στον Κάτω Κόσμο.
Τοῦ ναύτη δῶσ᾿ του στὴ στεριὰ κρεβάτι, καὶ νὰ πιεῖ.
-Ὅλο τὸν κόσμο γύρισες, μὰ τίποτα δὲν εἶδες...-
Μὲς στὸ μετάξι κρύβονταν τῆς Ἴντιας οἱ σκορπιοὶ
κ᾿ ἔφερνε ὁ ἀγέρας τῆς νοτιᾶς στὴν πλώρη ἄμμο κι ἀκρίδες.
Σημάδι μαῦρο ἀπόμεινε κι ἂς ἔσπασε ὁ χαλκᾶς.
-Στὴν ἀγoρὰ τοῦ Ἀλιτζεριοῦ δεμένη νὰ σὲ σύρω.-
Καὶ πήδηξ᾿ ὁ μικρὸς θεὸς μία νύχτα, τῶν Ἰνκᾶς,
στοῦ Αἰγαίου τὰ γαλανὰ νερά, δύο μίλια ὄξω ἀπ᾿ τὴ Σκύρο.
Μεσάνυχτα καὶ ταξιδεύεις δίχως πλευρικά!
Σκιάζεσαι μήπως στὸ γιαλὸ τὰ φῶτα σὲ προδίνουν,
μὰ πρύμα πλώρα μόνο ἐσὺ πατᾶς στοχαστικά,
κρατώντας στὰ χεράκια σου τὸ λύχνο τοῦ Ἀλαδδίνου.
Ferdinand Freiligrath - Πολιτική Ποίηση
1810-1876
Ένας από τους σημαντικότερους εκπρόσωπους της πολιτικής ποίησης του 19ου αιώνα.
..
Έργα του :
ΠΟΙΗΜΑΤΑ,1838,στα πλαίσια του ρομαντισμού,
ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΙΣΤΕΩΣ,1844,συλλογή πολιτικών ποιημάτων,
CA IRA,1846,οι σοσιαλιστικές και αντιμοναρχικές του ιδέες ακόμα πιο εμφανείς,
ΝΕΟΤΕΡΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ,1849 και 1851,
ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΖΩΝΤΕΣ,1848,ήταν η αιτία της φυλάκισης του.
..
Συνεργάστηκε με τον Μαρξ στην έκδοση της ΝΕΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΟΥ ΡΗΝΟΥ.
..
Το μεταφραστικό του έργο είναι επίσης αξιόλογο.
Μετέφρασε Γουίλιαμ Γουέρντζγουερθ,Χένρυ Γουότζγουερθ Λονγκφέλοου,Γουόλτ Χουίτμαν,Ρόμπερτ Μπέρνς,Βίκτωρα Ουγκώ και Μολιέρο.
Οι παραπάνω μεταφράσεις του εξοικείωσαν το γερμανικό κοινό με αυτούς τους μεγάλους δραματουργούς.
..
Ferdinand Freiligrath - Wikipedia, the free encyclopedia
..
http://www.archive.org/search.php?query=subject%3A%22Freiligrath%2C%20Ferdinand%2C%201810-1876%22 :
Verzeichniss der von Ferdinand Freiligrath nachgelassenen Bibliothek, besonders reichhaltig in der deutschen und englischen classischen Literatur, welche am Dienstag den 18. Juni 1878 und an den folgenden Tagen ... durch Oskar Gerschel's Antiquariats-Buchhandlung (Stuttgart, Schloss-Strasse 37) zu Cannstatt in der Wohnung des Dichters ... versteigert wird = Catalogue of the library of the late Ferdinand Freiligrath, which will be sold by auction on Tuesday 18th June next, and the days following ... at the residence of the late poet through Oskar Gerschel, bookseller .. - Oskar Gerschel (Firm)Keywords: Freiligrath, Ferdinand, 1810-1876; German literature -- Bibliography Catalogs; English literatureDownloads: 346
"Con amore"; or, Critical chapters - McCarthy, Justin, 1830-1912Voltaire's romances, and their moral.--Goethe's poems and ballads.--Friedrich Schiller.--Pierre Jean de Béranger.--The poems of Freiligrath.--The Bohemia of Henri Mürger.--Victor Hugo.--Conversation and talk.--Novels with a purposeKeywords: Voltaire, 1694-1778; Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832; Schiller, Friedrich, 1759-1805; Béranger, Pierre Jean de, 1780-1857; Freiligrath, Ferdinand, 1810-1876; Murger, Henri, 1822-1861; Hugo, Victor, 1802-1885; Fiction; ConversationDownloads: 177
..
http://books.google.gr/books?id=IKc4Zzr41vwC&pg=PA120&lpg=PA120&dq=freiligrath+ferdinand&source=bl&ots=6HlAVYzSYy&sig=MWg4_z6K7UxW6tHlTlY7hlxpPjc&hl=el&ei=k9neSqGzDcaH4gbh4pEa&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CBsQ6AEwBDgK#v=onepage&q=freiligrath%20ferdinand&f=false
Ένας από τους σημαντικότερους εκπρόσωπους της πολιτικής ποίησης του 19ου αιώνα.
..
Έργα του :
ΠΟΙΗΜΑΤΑ,1838,στα πλαίσια του ρομαντισμού,
ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΙΣΤΕΩΣ,1844,συλλογή πολιτικών ποιημάτων,
CA IRA,1846,οι σοσιαλιστικές και αντιμοναρχικές του ιδέες ακόμα πιο εμφανείς,
ΝΕΟΤΕΡΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ,1849 και 1851,
ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΖΩΝΤΕΣ,1848,ήταν η αιτία της φυλάκισης του.
..
Συνεργάστηκε με τον Μαρξ στην έκδοση της ΝΕΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΟΥ ΡΗΝΟΥ.
..
Το μεταφραστικό του έργο είναι επίσης αξιόλογο.
Μετέφρασε Γουίλιαμ Γουέρντζγουερθ,Χένρυ Γουότζγουερθ Λονγκφέλοου,Γουόλτ Χουίτμαν,Ρόμπερτ Μπέρνς,Βίκτωρα Ουγκώ και Μολιέρο.
Οι παραπάνω μεταφράσεις του εξοικείωσαν το γερμανικό κοινό με αυτούς τους μεγάλους δραματουργούς.
..
Ferdinand Freiligrath - Wikipedia, the free encyclopedia
..
http://www.archive.org/search.php?query=subject%3A%22Freiligrath%2C%20Ferdinand%2C%201810-1876%22 :
Verzeichniss der von Ferdinand Freiligrath nachgelassenen Bibliothek, besonders reichhaltig in der deutschen und englischen classischen Literatur, welche am Dienstag den 18. Juni 1878 und an den folgenden Tagen ... durch Oskar Gerschel's Antiquariats-Buchhandlung (Stuttgart, Schloss-Strasse 37) zu Cannstatt in der Wohnung des Dichters ... versteigert wird = Catalogue of the library of the late Ferdinand Freiligrath, which will be sold by auction on Tuesday 18th June next, and the days following ... at the residence of the late poet through Oskar Gerschel, bookseller .. - Oskar Gerschel (Firm)Keywords: Freiligrath, Ferdinand, 1810-1876; German literature -- Bibliography Catalogs; English literatureDownloads: 346
"Con amore"; or, Critical chapters - McCarthy, Justin, 1830-1912Voltaire's romances, and their moral.--Goethe's poems and ballads.--Friedrich Schiller.--Pierre Jean de Béranger.--The poems of Freiligrath.--The Bohemia of Henri Mürger.--Victor Hugo.--Conversation and talk.--Novels with a purposeKeywords: Voltaire, 1694-1778; Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832; Schiller, Friedrich, 1759-1805; Béranger, Pierre Jean de, 1780-1857; Freiligrath, Ferdinand, 1810-1876; Murger, Henri, 1822-1861; Hugo, Victor, 1802-1885; Fiction; ConversationDownloads: 177
..
http://books.google.gr/books?id=IKc4Zzr41vwC&pg=PA120&lpg=PA120&dq=freiligrath+ferdinand&source=bl&ots=6HlAVYzSYy&sig=MWg4_z6K7UxW6tHlTlY7hlxpPjc&hl=el&ei=k9neSqGzDcaH4gbh4pEa&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CBsQ6AEwBDgK#v=onepage&q=freiligrath%20ferdinand&f=false
Harmonium by Stevens Wallace (1879-1955)
..
O Steven Wallace,συμβολιστής ποιητής,σ'αυτό το ποίημα του,
εισάγει το θέμα της σχέσης του πραγματικού και αυτού που ο άνθρωπος θεωρεί πραγματικό.
Η πρώτη του αυτή συλλογή,διακρινόταν για τα εντυπωσιακά λεκτικά της πυροτεχνήματα.
Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται τα επιμέρους ποιήματα :
Το μονόκλ του θείου μου
Κυριακάτικο πρω'ι'νό
Ο Πήτερ Κου'ί'νς μπροστά στο πληκτρολόγιο
Η κυριαρχία του μαύρου
Ο αυτοκράτωρας του παγωτού
Θάλασσα γεμάτη σύννεφα
Ο κωμικός όπως το γράμμα C : ποίημα το οποίο αναφέρεται στη σχέση του ποιητή,του ανθρώπου της φαντασίας,με την κοινωνία.
..
Επανεμφανίζει το θέμα αυτό στα ποιήματα :
Ideas of Order,
The Man with the Blue Guittar,
Parts of a World,
Transport to Summer,σ'αυτό ενσωματώνει τα :
Notes towards a supreme finction,
Esthetique du mal,στο οποίο υποστηρίζει ότι η ομορφιά είναι αδιάρρηκτα δεμένη με το κακό.
..
Συνέχισε με τα :
The Auroras of Autumn
Collected poems,(βραβείο Πούλιτζερ).
..
Έγραψε και τα δοκίμια :
The necessary Angel : Essays on reality and the imagination.
..
Harmonium (poetry collection) - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Wallace_Stevens
..
O Steven Wallace,συμβολιστής ποιητής,σ'αυτό το ποίημα του,
εισάγει το θέμα της σχέσης του πραγματικού και αυτού που ο άνθρωπος θεωρεί πραγματικό.
Η πρώτη του αυτή συλλογή,διακρινόταν για τα εντυπωσιακά λεκτικά της πυροτεχνήματα.
Στη συλλογή αυτή περιλαμβάνονται τα επιμέρους ποιήματα :
Το μονόκλ του θείου μου
Κυριακάτικο πρω'ι'νό
Ο Πήτερ Κου'ί'νς μπροστά στο πληκτρολόγιο
Η κυριαρχία του μαύρου
Ο αυτοκράτωρας του παγωτού
Θάλασσα γεμάτη σύννεφα
Ο κωμικός όπως το γράμμα C : ποίημα το οποίο αναφέρεται στη σχέση του ποιητή,του ανθρώπου της φαντασίας,με την κοινωνία.
..
Επανεμφανίζει το θέμα αυτό στα ποιήματα :
Ideas of Order,
The Man with the Blue Guittar,
Parts of a World,
Transport to Summer,σ'αυτό ενσωματώνει τα :
Notes towards a supreme finction,
Esthetique du mal,στο οποίο υποστηρίζει ότι η ομορφιά είναι αδιάρρηκτα δεμένη με το κακό.
..
Συνέχισε με τα :
The Auroras of Autumn
Collected poems,(βραβείο Πούλιτζερ).
..
Έγραψε και τα δοκίμια :
The necessary Angel : Essays on reality and the imagination.
..
Harmonium (poetry collection) - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Wallace_Stevens
..
Philippe Soupault - Από τους θεμελιωτές του Υπερρεαλιστικού κινήματος
Les champes magnetques : το 1ο υπερρεαλιστικό κείμενο αυτόματης γραφής.
Philippe Soupault - Wikipedia, the free encyclopedia
Philippe Soupault - Wikipedia, the free encyclopedia
Το Κριάρι
Μου αλάφρωσε η σάρκα με το απάντημα,
κι ο νους ' κ'έφερα δίπλα το ποδάρι
στους πιστικούς.Το ωραίο το πάλεμα
με το τρισδύναμο το κριάρι
τα μέλη μόδενε,όταν του 'βανα,
με ορμή απάνω μου να δράμει,
μπροστά απ'το μέτωπο,σαν κάλεσμα
βαριάς οργής,την απαλάμη.
Κ'εκείνο ερχόταν,κυματίζοντας
στο πήδημα τ'ωραίο κορμί του '
κάτου εχαμήλωνε τα κέρατα '
μα εγώ ξεγέλαα την ορμή του,
με το πλευρό γλιστρώντας,κ'έπεφτα
μπροστά από τα λιγνά του σκέλια.
Και γύρω οι πιστικοί δυνάμωναν
το γαίμα τους με άκρατα γέλια.
..
Άγγελος Σικελιανός
κι ο νους ' κ'έφερα δίπλα το ποδάρι
στους πιστικούς.Το ωραίο το πάλεμα
με το τρισδύναμο το κριάρι
τα μέλη μόδενε,όταν του 'βανα,
με ορμή απάνω μου να δράμει,
μπροστά απ'το μέτωπο,σαν κάλεσμα
βαριάς οργής,την απαλάμη.
Κ'εκείνο ερχόταν,κυματίζοντας
στο πήδημα τ'ωραίο κορμί του '
κάτου εχαμήλωνε τα κέρατα '
μα εγώ ξεγέλαα την ορμή του,
με το πλευρό γλιστρώντας,κ'έπεφτα
μπροστά από τα λιγνά του σκέλια.
Και γύρω οι πιστικοί δυνάμωναν
το γαίμα τους με άκρατα γέλια.
..
Άγγελος Σικελιανός
Κωστής Παλαμάς (1859-1943) - Ο Λαός
Κι ηύρα στα θρακιώτικα βουνά
κι ηύρα στις κορφές της 'Ηπειρος
κι έθρεψα την πείνα μου τη λάμια,
κι ηύρα σαν πρωτάρη ένα λαό,
που κυλούσε απ' τις κλεισούρες κι από τους ζυγούς
με τα φουσκωτά ποτάμια.
..
Δε τα ξέρει τα βιβλία κι είναι ακράταγος
και τ' αγάλματα δεν έχει των πολύθεων,
στα ταμπούρια τα 'χει τα σκολειά,
κι έχει γνώμη,κι έχει δύναμη,και θέλει !
..
Τα λεβέντικα τραγούδια του τα ζεί,
κι ο ίδιος είναι σαν αγάλματα θε'ι'κά.
..
Και τους τρέμουνε των κάμπων οι κιοτήδες,
και με ονόματα τους κράζουν πονηρά
κλέφτες και απελάτες και προδότες,
τους μισούν οι βασιλιάδες κι όλοι οι τύραννοι,
κι είναι,μέσα στους σκυφτούς,τα παληκάρια
κι είναι,μες τους κοιμισμένους,οι στρατιώτες.
..
Με μαύρα τα μαντήλια στα κεφάλια τους,
πες τους και καλόγερους,αν θέλεις,
πες τους και φιλόσοφους με τη φλοκάτα
πες τους εθνικούς ΄ είν' οι ακριβοί της Φύσης ΄
πες τους χριστιανούς ΄ Χριστό λατρεύουν
κι ο Χριστός γι' αυτούς γιομάτος νιάτα.
..
Ό,τι πολεμάτε για ν' αδράξετε
μ' ενός άδειου λόγου ορμή,
το ζητάνε αυτοί με τ' άρματα στα χέρια
και δε σκύβουνε γυρτούς βωμούς να ορθώσουνε,
κι είναι σαν πατέρες των παιδιών
που θα πλάσουνε βασίλεια,του Ήλιου ταίρια.
..
Της υγειάς το γάλα και το αίμα
της θυσίας ταιριάσανε στο είναι τους,
και στα λογγωμένα τους τα στήθια
μιά πλατειά καρδιά βροντολαλεί,
μαρτυρώντας,πολεμώντας,τραγουδώντας,
τη ζωή και την αλήθεια.
..
κι ηύρα στις κορφές της 'Ηπειρος
κι έθρεψα την πείνα μου τη λάμια,
κι ηύρα σαν πρωτάρη ένα λαό,
που κυλούσε απ' τις κλεισούρες κι από τους ζυγούς
με τα φουσκωτά ποτάμια.
..
Δε τα ξέρει τα βιβλία κι είναι ακράταγος
και τ' αγάλματα δεν έχει των πολύθεων,
στα ταμπούρια τα 'χει τα σκολειά,
κι έχει γνώμη,κι έχει δύναμη,και θέλει !
..
Τα λεβέντικα τραγούδια του τα ζεί,
κι ο ίδιος είναι σαν αγάλματα θε'ι'κά.
..
Και τους τρέμουνε των κάμπων οι κιοτήδες,
και με ονόματα τους κράζουν πονηρά
κλέφτες και απελάτες και προδότες,
τους μισούν οι βασιλιάδες κι όλοι οι τύραννοι,
κι είναι,μέσα στους σκυφτούς,τα παληκάρια
κι είναι,μες τους κοιμισμένους,οι στρατιώτες.
..
Με μαύρα τα μαντήλια στα κεφάλια τους,
πες τους και καλόγερους,αν θέλεις,
πες τους και φιλόσοφους με τη φλοκάτα
πες τους εθνικούς ΄ είν' οι ακριβοί της Φύσης ΄
πες τους χριστιανούς ΄ Χριστό λατρεύουν
κι ο Χριστός γι' αυτούς γιομάτος νιάτα.
..
Ό,τι πολεμάτε για ν' αδράξετε
μ' ενός άδειου λόγου ορμή,
το ζητάνε αυτοί με τ' άρματα στα χέρια
και δε σκύβουνε γυρτούς βωμούς να ορθώσουνε,
κι είναι σαν πατέρες των παιδιών
που θα πλάσουνε βασίλεια,του Ήλιου ταίρια.
..
Της υγειάς το γάλα και το αίμα
της θυσίας ταιριάσανε στο είναι τους,
και στα λογγωμένα τους τα στήθια
μιά πλατειά καρδιά βροντολαλεί,
μαρτυρώντας,πολεμώντας,τραγουδώντας,
τη ζωή και την αλήθεια.
..
Αριστομένης Προβελέγγιος (1850-1930) - Σαν που βαδίζει η ανθρωπότης
..
Ατέλειωτη κραυγή πολέμων
αντιβοά μες στον αιώνα
και των παθών ο άγριος δαίμων
ξίφη ακονίζει αδελφοκτόνα.
..
Αλλ' οι μεγάλοι λαοπλάνοι,
ωσάν οργή και ωσάν κατάρα,
αυτοί μακριά απ΄ το λιμάνι,
τον κόσμο σέρνουν,στην αντάρα.
..
Ω Ειρήνη και Δικαιοσύνη
και συ,αγία Ελευθερία,
που τα βιβλία της λαμπρύνει
με τ' όνομα σας η Ιστορία !
..
Υπάρχει σφαίρα πουθενά
στη άπειρη Δημιουργία,
που χαίρεται παντοτεινά
των νόμων σας της ευλογία ;
..
Είσθ' ονειροφαντάσματα
με κάλλη σαγηνευτικά ;
Είσθε της γης μας πλάσματα
απατηλά,χιμαιρικά ;
..
Ω,ναι ! σ' αυτή εδώ τη γη,
σ' αυτή ο άνθρωπος σας πλάθει
ή αιώνια σας νοσταλγεί
μες στα δεινά του και τα πάθη.
..
Ω σείς,ω πνεύματα ιερά,
ουρανογέννητοι διαβάτες,
που σα μετέωρα φωτερά
απ' τη σφαίρα μας περνάτε !
..
Ω Ιεροφάνται σείς πιστοί
της επιστήμης,που ημερώνει,
εξευγενίζει,απολυτρώνει
απ' τα σκότη τη ψυχή !
..
Και σείς,που φέρνετε στη γη
την ομορφιά την ουράνια,
τη παραδείσια αρμονία,
σείς των Μουσών μυσταγωγοί !
..
Αυτά το κόσμο θ' αναπλάσουν
αιώνες όσοι κι αν περάσουν.
Σπόρος που ρίχνεται στη γη,
δε χάνετ' όσο κι αν αργήσει.
..
Ατέλειωτη κραυγή πολέμων
αντιβοά μες στον αιώνα
και των παθών ο άγριος δαίμων
ξίφη ακονίζει αδελφοκτόνα.
..
Αλλ' οι μεγάλοι λαοπλάνοι,
ωσάν οργή και ωσάν κατάρα,
αυτοί μακριά απ΄ το λιμάνι,
τον κόσμο σέρνουν,στην αντάρα.
..
Ω Ειρήνη και Δικαιοσύνη
και συ,αγία Ελευθερία,
που τα βιβλία της λαμπρύνει
με τ' όνομα σας η Ιστορία !
..
Υπάρχει σφαίρα πουθενά
στη άπειρη Δημιουργία,
που χαίρεται παντοτεινά
των νόμων σας της ευλογία ;
..
Είσθ' ονειροφαντάσματα
με κάλλη σαγηνευτικά ;
Είσθε της γης μας πλάσματα
απατηλά,χιμαιρικά ;
..
Ω,ναι ! σ' αυτή εδώ τη γη,
σ' αυτή ο άνθρωπος σας πλάθει
ή αιώνια σας νοσταλγεί
μες στα δεινά του και τα πάθη.
..
Ω σείς,ω πνεύματα ιερά,
ουρανογέννητοι διαβάτες,
που σα μετέωρα φωτερά
απ' τη σφαίρα μας περνάτε !
..
Ω Ιεροφάνται σείς πιστοί
της επιστήμης,που ημερώνει,
εξευγενίζει,απολυτρώνει
απ' τα σκότη τη ψυχή !
..
Και σείς,που φέρνετε στη γη
την ομορφιά την ουράνια,
τη παραδείσια αρμονία,
σείς των Μουσών μυσταγωγοί !
..
Αυτά το κόσμο θ' αναπλάσουν
αιώνες όσοι κι αν περάσουν.
Σπόρος που ρίχνεται στη γη,
δε χάνετ' όσο κι αν αργήσει.
..
Ιππώναξ (540 π.Χ.) - Στον Ερμή
Εφώναξε της Μαίας το γιό κι αφέντη της Κυλλήνης :
'' Ε ! σκυλοπνίχτη Ερμή,που Λυδικά σε λεν Κανδαύλη,
των κλεφταράδων σύντροφε,να με βοηθήσεις,Έλα ! ''
..
Ερμή,καλέ μου Ερμή,παιδί της Μαίας,απ' την Κυλλήνη,
προσπέφτω σου γιατί πολύ,παραπολύ κρυώνω.
..
Του Ιππώνακτα πουκάμισο δώσε του και καπότα,
και σάνταλα κι ολόμαλλα τσουράπια κι ως εξήντα
χρυσά εικοσόδραχμα για την κακιά την ώρα.
..
Γιατί δε μου ΄δωκες εμένα την καπότα
το γιατρικό του κρύου μες το χειμώνα '
μήτε έκρυψες τα πόδια μου μες σε τσουράπια
χοντρά να μη μου σκάζουν οι χιονίστρες.
..
Σ΄εμένα ο Πλούτος - επειδή στραβός είναι περίσσα -
καθόλου,ελθόντας σπίτι μου,δεν είπε : '' Ιππώναχτα μου,
σου δίνω εκατοστάρικα τριάντα ολασημένια
κι ακόμη άλλα πολλά '', επειδή μυαλό δεν έχει ο δόλιος.
'' Ε ! σκυλοπνίχτη Ερμή,που Λυδικά σε λεν Κανδαύλη,
των κλεφταράδων σύντροφε,να με βοηθήσεις,Έλα ! ''
..
Ερμή,καλέ μου Ερμή,παιδί της Μαίας,απ' την Κυλλήνη,
προσπέφτω σου γιατί πολύ,παραπολύ κρυώνω.
..
Του Ιππώνακτα πουκάμισο δώσε του και καπότα,
και σάνταλα κι ολόμαλλα τσουράπια κι ως εξήντα
χρυσά εικοσόδραχμα για την κακιά την ώρα.
..
Γιατί δε μου ΄δωκες εμένα την καπότα
το γιατρικό του κρύου μες το χειμώνα '
μήτε έκρυψες τα πόδια μου μες σε τσουράπια
χοντρά να μη μου σκάζουν οι χιονίστρες.
..
Σ΄εμένα ο Πλούτος - επειδή στραβός είναι περίσσα -
καθόλου,ελθόντας σπίτι μου,δεν είπε : '' Ιππώναχτα μου,
σου δίνω εκατοστάρικα τριάντα ολασημένια
κι ακόμη άλλα πολλά '', επειδή μυαλό δεν έχει ο δόλιος.
Σιμωνίδης ο Κείος - Γι'αυτούς που σκοτώθηκαν στις Θερμοπύλες
Εκείνων,που σκοτώθηκαν στις Θερμοπύλες,είναι
τρισδοξασμέν' η τύχη τους κι ωραίος ο θάνατος τους.
..
Ο τάφος τους είναι βωμός,κι αντί για θρήνους έχουν
τη θύμηση ' και γίνεται η λύπη παίνεμα τους.
..
Και τέτοιο σάβανον αντρών γενναίων μήτε η μούχλα
μήτε κι ο παντοχαλαστής καιρός θα το αφανήσει.
..
Το μνήμα τους για κάτοικον επήρε της Ελλάδας
τη δόξα.Κι είναι απόδειξη σ' αυτό ο Λεωνίδας,
ο βασιλιάς της Σπάρτης,
που στόλισμα της Αρετής έχει μεγάλο αφήσει
και δόξα αναιώνια.
τρισδοξασμέν' η τύχη τους κι ωραίος ο θάνατος τους.
..
Ο τάφος τους είναι βωμός,κι αντί για θρήνους έχουν
τη θύμηση ' και γίνεται η λύπη παίνεμα τους.
..
Και τέτοιο σάβανον αντρών γενναίων μήτε η μούχλα
μήτε κι ο παντοχαλαστής καιρός θα το αφανήσει.
..
Το μνήμα τους για κάτοικον επήρε της Ελλάδας
τη δόξα.Κι είναι απόδειξη σ' αυτό ο Λεωνίδας,
ο βασιλιάς της Σπάρτης,
που στόλισμα της Αρετής έχει μεγάλο αφήσει
και δόξα αναιώνια.
Σιμωνίδης ο Κείος (557 π.Χ.) - Για τους Τρακόσιους
Ώ ξείν' 'αγγέλλειν Λακεδαιμονίοις 'ότι τήδε
κείμεθα,τοίς κείνων ρήμασι πειθόμενοι.
κείμεθα,τοίς κείνων ρήμασι πειθόμενοι.
Σικελιανός - Στρατιώτες
Σιμά Σας μόνο,εκεί μονάχα πρέπει,
στην πιο αψηλή του μόχτου Σας κορφή
που τα Έργα δε χωρίζουν από τα Έπη '
σα θά μουνα στο πλά'ι' Σας,αδερφοί,
..
εκεί που η λόγχη και το πνεύμα είν' ένα,
κι ένα η ψυχή μαζί με το κορμί,
κι όλα τ' αόρατα φανερωμένα
στης εφόδου την ύστατη ορμή '
..
εκεί μονάχα τον υπέρτατο αίνο,
με του Αισχύλου τον άκρατο καρπό :
'' η Ελλάδα σκοτώνει και τρώει τον ξένο '',
καθώς θα ορμάτε θά ξιζε να πω ...
..
Αλλ' αν η λόγχη και το πνέμα είν' ένα,
λογιάστε το η ψυχή μου πό χει βγεί
να σας προλάβει πιο μπροστά από μένα..
Κι ακούοντας την υπέρτατη κραυγή,
..
ακούοντας τον ακράτητο αυτόν αίνο,
με του Αισχύλου τον άκρατο σκοπό :
'' η Ελλάδα σκώθηκε και τρώει τον ξένο '',
πέστε πως ήρτα αυτού να Σας τον πω !
..
στην πιο αψηλή του μόχτου Σας κορφή
που τα Έργα δε χωρίζουν από τα Έπη '
σα θά μουνα στο πλά'ι' Σας,αδερφοί,
..
εκεί που η λόγχη και το πνεύμα είν' ένα,
κι ένα η ψυχή μαζί με το κορμί,
κι όλα τ' αόρατα φανερωμένα
στης εφόδου την ύστατη ορμή '
..
εκεί μονάχα τον υπέρτατο αίνο,
με του Αισχύλου τον άκρατο καρπό :
'' η Ελλάδα σκοτώνει και τρώει τον ξένο '',
καθώς θα ορμάτε θά ξιζε να πω ...
..
Αλλ' αν η λόγχη και το πνέμα είν' ένα,
λογιάστε το η ψυχή μου πό χει βγεί
να σας προλάβει πιο μπροστά από μένα..
Κι ακούοντας την υπέρτατη κραυγή,
..
ακούοντας τον ακράτητο αυτόν αίνο,
με του Αισχύλου τον άκρατο σκοπό :
'' η Ελλάδα σκώθηκε και τρώει τον ξένο '',
πέστε πως ήρτα αυτού να Σας τον πω !
..
Ο Μιριολής - Δημώδες Ακριτικό
Τ' αγρίμι στέκει στο τσουγκρί κι η σκύλα στες αλτσίδες,
κι ο Μιριολής χαροκοπά σε δίπορτη ταβέρνα.
..
-Βάλε,ταβερναρά,κρασί,να πιούν τα παληκάρια,
να πιω κι εγώ κι ο μαύρος μου και τα λαγωνικά μου.
Κι ά δε με φτάξουν τ' άσπρα μου,απόξω στέκει ο μαύρος
και κάνει ο μαύρος εκατό κι η σέλλα του διακόσια,
και τα χαλιναράκια του ...
κι ο Μιριολής χαροκοπά σε δίπορτη ταβέρνα.
..
-Βάλε,ταβερναρά,κρασί,να πιούν τα παληκάρια,
να πιω κι εγώ κι ο μαύρος μου και τα λαγωνικά μου.
Κι ά δε με φτάξουν τ' άσπρα μου,απόξω στέκει ο μαύρος
και κάνει ο μαύρος εκατό κι η σέλλα του διακόσια,
και τα χαλιναράκια του ...
Παλαμά - Εξουσιαστής του Εαυτού
Σίμωσε,άπλωσε το χέρι,βοήθα,
γίνε δουλευτής '
ταίριαζε,άκουε,φρόντιζε και ρώτα.
..
Γείρε,αν θέλεις να υψωθείς '
νίκη σου,ανυπόταχτε,σ' εσέ να πείς :
''Υποτάξου πρώτα !''
..
Δείξε εσύ,πως πρώτα είσαι ο άρχοντας
κι ο εξουσιαστής
του θυμού σου,της βουλής σου,της ψυχής σου '
γίνε δουλευτής.
..
Σβήσε κάθε σου ξεχώρισμα,
ρίχ' το δαχτυλίδι του αρραβώνα
μέσα στο κανάλι του λαού '
ένας γίνε από τους στύλους τους αμέτρητους
του μεγάλου έργου του συντροφικού.
..
Γρίκησε τι λέει το δέντρο
που το κόψαν και το κάμανε καράβι :
''Μες στο νέο κορμί μου ολόσβηστη
η παντοτινή ψυχή μου ανάβει''.
..
Ήσυχα τα στάχια κυματίζουν
κι είναι σα να λαχταρίζουν
οι κυματισμοί
το υστερνό,τ' αγέννητο θησαύρισμα '
το ψωμί !
..
γίνε δουλευτής '
ταίριαζε,άκουε,φρόντιζε και ρώτα.
..
Γείρε,αν θέλεις να υψωθείς '
νίκη σου,ανυπόταχτε,σ' εσέ να πείς :
''Υποτάξου πρώτα !''
..
Δείξε εσύ,πως πρώτα είσαι ο άρχοντας
κι ο εξουσιαστής
του θυμού σου,της βουλής σου,της ψυχής σου '
γίνε δουλευτής.
..
Σβήσε κάθε σου ξεχώρισμα,
ρίχ' το δαχτυλίδι του αρραβώνα
μέσα στο κανάλι του λαού '
ένας γίνε από τους στύλους τους αμέτρητους
του μεγάλου έργου του συντροφικού.
..
Γρίκησε τι λέει το δέντρο
που το κόψαν και το κάμανε καράβι :
''Μες στο νέο κορμί μου ολόσβηστη
η παντοτινή ψυχή μου ανάβει''.
..
Ήσυχα τα στάχια κυματίζουν
κι είναι σα να λαχταρίζουν
οι κυματισμοί
το υστερνό,τ' αγέννητο θησαύρισμα '
το ψωμί !
..
Παλαμά - Όποιος Στοχαστικός
Όποιος στοχαστικός,σα γιαταγάνι
το στοχασμό του,αντρίκια,ας τόνε βγάζει.
Πές τα,ακέρια,και γυμνά ' δε φτάνει
..
να λάμπ' η αλήθεια ' πρέπει και να σφάζει.
Ο λόγος που χτυπά και που θυμώνει,
ριζώνει και της γης την όψη αλλάζει .
..
Ο λόγος,άξιος,και σφυρί,και ακόνι.
..
Μην κοιτάς το χοντρόλογο παζάρι,
μην ακούς τ' ανοστόλογο σαλόνι.
..
Μα σ' όλα νόημα,δύναμη και χάρη,
σ' αρχοντιά και σε πλέμπα ' γη δεν είναι
να την καταφρονάς,περιβολάρη.
..
Παντού μπορείς ν' ανθίσεις,του νου κρίνε !
το στοχασμό του,αντρίκια,ας τόνε βγάζει.
Πές τα,ακέρια,και γυμνά ' δε φτάνει
..
να λάμπ' η αλήθεια ' πρέπει και να σφάζει.
Ο λόγος που χτυπά και που θυμώνει,
ριζώνει και της γης την όψη αλλάζει .
..
Ο λόγος,άξιος,και σφυρί,και ακόνι.
..
Μην κοιτάς το χοντρόλογο παζάρι,
μην ακούς τ' ανοστόλογο σαλόνι.
..
Μα σ' όλα νόημα,δύναμη και χάρη,
σ' αρχοντιά και σε πλέμπα ' γη δεν είναι
να την καταφρονάς,περιβολάρη.
..
Παντού μπορείς ν' ανθίσεις,του νου κρίνε !
Παλαμάς - Όχι Λόγια Κούφια
Όχι λόγια χοντρά και λόγια κούφια '
μ' όλους και με κανένα δε ταιριάζουν '
ΠΟΥΘΕ ΚΡΑΤΕΙ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΑΧΡΕΙΟΥ Η ΣΚΟΥΦΙΑ.
..
κράχ' το με λόγια που να ξεσκεπάζουν '
πες τη ντροπή του τάδε και του δείνα '
τα λόγια πότε αέρας,πότε σφάζουν '
..
όλα,πρόσωπα,τζάκια,τούτα,εκείνα,
τα δεφτέρια μας άνοιξε ολονών
και το στόμα σου διάπλατα,κι αρχίνα
και ψάλε τα νεκρών και ζωντανών,
νοικοκυρέων και κατεργαρέων,
και των αρχόντων,και των πιο τρανών.
..
Στήσου προφήτης,ρίξου των !
μ' όλους και με κανένα δε ταιριάζουν '
ΠΟΥΘΕ ΚΡΑΤΕΙ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΑΧΡΕΙΟΥ Η ΣΚΟΥΦΙΑ.
..
κράχ' το με λόγια που να ξεσκεπάζουν '
πες τη ντροπή του τάδε και του δείνα '
τα λόγια πότε αέρας,πότε σφάζουν '
..
όλα,πρόσωπα,τζάκια,τούτα,εκείνα,
τα δεφτέρια μας άνοιξε ολονών
και το στόμα σου διάπλατα,κι αρχίνα
και ψάλε τα νεκρών και ζωντανών,
νοικοκυρέων και κατεργαρέων,
και των αρχόντων,και των πιο τρανών.
..
Στήσου προφήτης,ρίξου των !
Παλαμάς - Ανάξιος
Ανάξιος μέσα στους πιστούς μου
κι όσων παλμό και ανασαμό
τους δίνει ο νους μου,
ανάξιος όποιος δε μπορεί
μες στο σεισμό,το χαλασμό,
ΚΑΣΤΡΟ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΝΑ ΣΤΗΣΕΙ,
και καρτερεί,
και λέει : να ιδώ΄ και δε μπορεί
κι αργοσαλεύει η ψυχή,
σαν κυπαρίσσι.
..
Ανάξιος,όποιος μεσ' στην πράξη
που μέσα στα αίματα πατά
κι ευφραίνεται στ' αποκα'ί'δια,΄
ανάξιος,όποιος απαλά
κρατάει της σκέψης το μετάξι
για πέπλα,για χρυσοκεντίδια.
..
Ανάξιος όποιος με το σκύλο
το συρτό μοιάζει σαν δαρθεί,
όταν αργά ή γοργά θα ρθεί
ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ Η ΩΡΑ
κι αντιχτυπιένται τα στοιχειά
στα σύγνεφα ή στην Πολιτεία,
κεραυνοφόρα.
..
Ανάξιος όποιος ξάφνου ακούει
το προσκλητήρι των καιρών
να το φυσάει ή να το κρούει
σάλπιγγα ή τύμπανο,το ακούει,
δε λέει : ΠΑΡΩΝ !
..
κι όσων παλμό και ανασαμό
τους δίνει ο νους μου,
ανάξιος όποιος δε μπορεί
μες στο σεισμό,το χαλασμό,
ΚΑΣΤΡΟ ΤΗ ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΝΑ ΣΤΗΣΕΙ,
και καρτερεί,
και λέει : να ιδώ΄ και δε μπορεί
κι αργοσαλεύει η ψυχή,
σαν κυπαρίσσι.
..
Ανάξιος,όποιος μεσ' στην πράξη
που μέσα στα αίματα πατά
κι ευφραίνεται στ' αποκα'ί'δια,΄
ανάξιος,όποιος απαλά
κρατάει της σκέψης το μετάξι
για πέπλα,για χρυσοκεντίδια.
..
Ανάξιος όποιος με το σκύλο
το συρτό μοιάζει σαν δαρθεί,
όταν αργά ή γοργά θα ρθεί
ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ Η ΩΡΑ
κι αντιχτυπιένται τα στοιχειά
στα σύγνεφα ή στην Πολιτεία,
κεραυνοφόρα.
..
Ανάξιος όποιος ξάφνου ακούει
το προσκλητήρι των καιρών
να το φυσάει ή να το κρούει
σάλπιγγα ή τύμπανο,το ακούει,
δε λέει : ΠΑΡΩΝ !
..
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)
